1st medal:
Trainer Medal – prancing horse – Signed by Henri Bouchard
Bronze
Weight: 61,9 g
Diameter: 50 mm
Obverse:
Trainer standing in front of a prancing horse.
Trees in the background.
Signature: H. BOUCHARD
Reverse:
Within a wreath of oak and laurel, a medallion bearing the inscription:
OFFERT
PAR
LE GÉNÉRAL
DE BENOUVILLE
DÉPUTÉ
Signature: H. DUBOIS
Edge:
Cornucopia punch (Paris Mint) + BRONZE
—————————————-
2nd medal:
Trainer medal – walking horse – Signed by Henri Bouchard
Bronze
Weight: 60,6 g
Diameter: 50 mm
Obverse:
Trainer standing next to a walking horse.
Trees in the background.
Signature: H. BOUCHARD
Reverse:
Within a wreath of oak and laurel, a medallion bearing the inscription:
OFFERT
PAR
LE GÉNÉRAL
DE BENOUVILLE
DÉPUTÉ
Signature: H. DUBOIS
Edge:
Cornucopia punch (Paris Mint) + BRONZE